De Nasleep

Na de aanval van Amon op de arena, begint de jacht op Amon. Na goede informatie wordt een fabriek ontdekt van de anti-stuurders. Korra heeft het vermoeden dat de sponsor van de 'Fire Ferrets' ook verbonden is met de anti-stuurders, na het horen van een gesprek aan de telefoon. De spanning in de groep groeit. Heeft Korra het fout? En verliest Korra al haar vrienden?

Afleveringen

Boek Water
De Legende van Aang
Boek Aarde
De Legende van Aang
Boek Vuur
De Legende van Aang
Boek Lucht
De Legende van Korra
Boek Geesten
De Legende van Korra
Boek Verandering
De Legende van Korra
Boek Balans
De Legende van Korra