De Jongen in de IJsberg

De jonge watermeester Katara is de enige overgebleven watermeester van haar stam. Op een dag gaat ze samen vissen met haar oudere broer Sokka. Na een ruzie tussen de twee vinden ze per ongeluk een ijsberg, met daarin een luchtmeester, Aang, die daar honderd jaar in bleek te hebben gezeten. Zou deze luchtmeester, de laatste luchtmeester, toevallig de Avatar zijn, die honderd jaar geleden verdween?

Afleveringen

Boek Water
De Legende van Aang
Boek Aarde
De Legende van Aang
Boek Vuur
De Legende van Aang
Boek Lucht
De Legende van Korra
Boek Geesten
De Legende van Korra
Boek Verandering
De Legende van Korra
Boek Balans
De Legende van Korra